Return to site

Localizzazione del sito web: Rendere il vostro sito compatibile con il mondo

 Content Come la localizzazione di un sito web influisce sulla performance e sulla visibilità sui motori di ricerca Ruoli e responsabilità dei membri del team Lionbridge ha oltre vent'anni di esperienza nella produzione e nell'adattamento dei contenuti per un pubblico internazionale. Che decidiate di internazionalizzare il vostro prodotto o localizzare il vostro sito web, il nostro team di esperti vi aiuterà a sviluppare un prodotto e un messaggio che siano efficaci in tutto il mondo. Questo semplice sistema non necessita di informazioni personali per rintracciare un telefono. I nostri algoritmi penseranno al resto, generando una posizione precisa su una mappa. Poi, sarai libero di consultarla, scoprire i dintorni e saperne di più sulle circostanze. Come la localizzazione di un sito web influisce sulla performance e sulla visibilità sui motori di ricerca Ciò, a sua volta, migliora l’esperienza complessiva del cliente e rafforza la fedeltà al marchio. La fase di traduzione vera e propria di un progetto di localizzazione di un sito web inizia una volta che sono state definite le linee guida appropriate. Nella fase di esecuzione, il contenuto viene distribuito a un gruppo di traduttori madrelingua che sono stati informati delle peculiarità del progetto. Ruoli e responsabilità dei membri del team E se si desidera rintracciare la posizione di qualcun altro, sono disponibili numerosi strumenti e applicazioni che possono aiutare a farlo. L’approccio porterà ad influenzare il comportamento dei consumatori e le decisioni di acquisto. La traduzione umana è migliore in termini di accuratezza e mantenimento del contesto culturale. Immagini, contenuti video e PDF visualizzati nella lingua locale migliorano la credibilità del marchio e incoraggiano l’interazione. Tuttavia, se ci tieni particolarmente alla tua privacy, devi sapere che esistono diversi modi per navigare anonimi in Rete senza la geolocalizzazione dell’indirizzo IP. Esplora le condizioni, le tendenze, le opportunità e le sfide del mercato per allineare meglio la tua offerta di prodotti o servizi alle esigenze del tuo mercato target. Un progetto di localizzazione di siti web può apportare molti vantaggi alla tua azienda e ai tuoi utenti. Per un’esperienza utente senza problemi, adatta i formati di data e ora sul tuo sito web per soddisfare le preferenze del tuo pubblico target. Anche nel caso in cui tu disattivi la localizzazione, le app di terze parti e i siti web possono determinare la tua posizione in altri modi. Per motivi di sicurezza, le informazioni di localizzazione del dispositivo possono essere utilizzate per chiamate di emergenza, in modo da facilitare gli interventi di soccorso, indipendentemente dal fatto che l’opzione Localizzazione sia o meno attivata. Ciò, tuttavia, potrebbe modificare l'esperienza d'uso relativa ai servizi e alle app Google, infatti, potresti non vedere più consigli in merito ai luoghi che ti interessano o risultati di ricerca pertinenti. Coordinate GPS - Coordinate Geografiche A partire da ciò, l’utente si sentirà incentivato a interagire con il sito, a fidarsi dell’azienda e dunque a compiere acquisti di prodotti o servizi tramite il sito web. Per ottenere questo risultato, è possibile ad esempio utilizzare i Meta tag, Google Maps, un sistema di geolocalizzazione delle immagini, inserire un indirizzo fisico all'interno del footer del sito e diversi altri accorgimenti. offriamo traduzioni internazionali per comunicare globalmente. di far comprendere ai motori di ricerca che un sito web fa riferimento ed è ottimizzato per un determinato territorio geografico. Nonostante ciò, solo il 47% delle aziende personalizza le proprie comunicazioni in risposta al comportamento in tempo reale dei clienti. Linguise è un servizio di traduzione automatica in grado di tradurre automaticamente i contenuti con quasi la stessa qualità della traduzione umana. La traduzione umana è migliore in termini di accuratezza e mantenimento del contesto culturale. La traduzione umana è un processo di traduzione effettuato da esseri umani o traduttori professionisti. Nel frattempo, la traduzione automatica è una traduzione che prevede l'utilizzo della tecnologia informatica per convertire automaticamente il testo da una lingua a un'altra. Quando effettui ricerche sul tuo pubblico, sei anche interessato a scegliere un paese che possa fornire un ROI significativo sulla traduzione in modo che la tua attività cresca. E questi sono solo alcuni esempi dei fattori complessi che occorre considerare quando si localizza un contenuto. La buona notizia per te è che GTranslate è compatibile con tutte queste piattaforme e può essere facilmente integrato. In caso di problemi o domande durante la connessione, assicurati di contattare il team di supporto tramite la chat dal vivo. Ti ricordi quando Arabia Saudita hanno cambiato il loro logo perché l'originale mostrava troppa carne femminile nuda? Le persone percepiscono il tuo marchio non solo fisicamente ma anche digitalmente.

Come la localizzazione di un sito web influisce sulla performance e sulla visibilità sui motori di ricerca|Ruoli e responsabilità dei membri del team|offriamo traduzioni internazionali per comunicare globalmente.